近日，读了朱永廷先生撰写的“样板戏《智取威虎山》连环画有败笔”的文章，深有同感，但这败笔不应归咎于画家，因该连环画在“编后”语里已开宗明义：本连环画是“根据革命现代京剧《智取威虎山》1969年10月演出本编绘的”。那么，败笔出在剧组？否！下面摘录《共和国重大事件决策实录》一书中“戏台女皇梦”章节里的某些片断来展示这败笔的出处。

  颐指气使、江青妄评《智取威虎山》1969年，江青决定八个样板戏都要拍成电影。……在江青看来，最成熟的戏，莫过于上海京剧团的《智取威虎山》了。这个戏1958年就开始排演，已经有了十年的修改基础，又有张春桥这样的人直接掌管、如虎添翼，江青是比较放心的。

  1969年初，《智取威虎山》剧组被邀来北京接受审查。2月27日晚上，在人民大会堂的二楼小礼堂，中央首长们严肃地审看了“文革”期间几经修改的这出京戏。（1967年，毛主席在第二次观看该戏时亲自修改了两句唱词。）

  在这次审看过程中，江青的嘴一起没有停下来过。……台上，少剑波出场，江青就嚷“少剑波的帽子不好，往后戴得太多了，帽子太大。”杨子荣出场了，江青直摇头：“杨子荣的帽子太难看了，往后面戴了不说，两边还搭拉下来。”……第三场的小常宝，也没逃过江青那张刻薄的嘴：“帽子又那么难看，那么蓬蓬的，毛向左右蓬松搭拉，这是谁搞的嘛！？”

  江青最感兴趣、最关心的是杨子荣打虎上山的一段。对此，她不知提过多少次意见。……当到杨子荣演唱戏中一句关键唱词时，她说“‘迎来春色换人间’其中的‘色’字，就是毛主席亲自修改的御笔，演唱时，一定要吐清楚这个字。”随后，江青高声叫着：“康老查了这个字，‘色’字音在‘十三辙’中念下没下功夫我不知道，反正我听不到这个字，要好好研究问题出在哪里。”她要求戏在这里要产生“山花烂漫，春意盎然”，中国革命必将走向胜利的激情。

  江青在整场演出中都把大部分精力放在赏的服装，鞋帽上，几乎出场的每一角色的衣、帽、裤、靴、手套、腰带、补丁全被批评到了。象杨子荣的围巾因颜色改变也遭到江青的愤怒斥责。“你们怎么可以乱改，想篡改我的样板戏吗？”。她不厌其烦地说：“对样板戏负责就是对毛主席负责。”……

  看了上述描写，笔者依然在心惊肉跳。在那个非常时期，谁敢篡改江青的样板戏。明知败笔也要按败笔去创作。所幸的是“四人帮”挎台了，朱先生对样板戏提出的宝贵意见才能见诸报端，虽然迟到了三十二年，但毕竟敢说敢言了。