名作佳制·更显神采
——大可堂版绢制彩色连环画《白毛女》问世
第一次在画展上看到《白毛女》的彩色原稿还是在上世纪六十年代,那时,我还是个二十岁不到的学徒,那种“目瞪口呆”和“五体投地”的心情至今还记忆犹新。
《白毛女》是一部可领数百年风骚的好作品,用传统工重彩来创作现代体裁的连环画,无人可出其右。从内容到形式,《白毛女》是成功的;从绘画技法到创作激情,《白毛女》是成功的;从理论上的探索到艺术上的创新,《白毛女》也是成功的。令人遗憾的是至今尚无一部足以反映原作风采的出版物,这个缺憾现在由大可堂来补上了。
我有机会与大可堂和奇景网络的同事一起参与这个项目的策划。初始我们仅仅停留在宣纸本这个概念上,感到用传统的宣纸影印,线装订,函封玉签,与原作的风格是吻合的。只要把住制版印刷关,质量不亚于以前出版过的书,则已经很到位了。然而,样本出来,左看右看,总有一种旧感。反得探究,才认识到原作有一种特殊的绢质感,它和宣纸是绢印,也不简单,光选择合适的绢料就花了不少功问题解决了,装帧设计又甚费斟的,我们会同公司几位问、责任编辑、美术设计师,几经推敲,制定了一个颇有新意的方案,采用现代西洋精装本的形式,来包装这本书。设计师大胆地采用了红色,使这部经典的革命故事具有足够的张扬和感染。
这部精致的收藏本马上要问世了,它酝酿于“非典”时期,制作在酷暑之中,确实了很多很多人的心血和汗水。看着鲜亮夺目的样子,看着这等同和神似于原作的画面,我感慨良多:“精品意识”是立身之本,只有这样,才对得起《白毛女》这样的好作品,对得起无数对大可堂寄予原望的读者。
文:罗希贤
|