首页>>名家主页>>佳作赏析>>正文
民国版胡考、曹聚仁的连环画《西厢记》赏析

  胡考、曹聚仁改编绘画的“连环图画《西厢记》”最初版本为民国二十四年五月,我珍藏的这本是民国二十六年一月再版本。

  一次偶然的机会,在旧书摊上,从喜欢画画的陆君手指缝里淘得了此书。陆君见状,好心地对我说:“这不是名家绘本,没多大用处。”看来陆君不是太熟悉中国现代文学史!

  曹聚仁是民国时期著名的期刊主编和作家,胡考也是一位颇有名气的漫画家兼作家,曾著有长篇小说《两重奏》。

  该连环画32开,上海千秋出版社出版,陈富华发行,中央宣传委员会图书杂志审查委员会审查证审字第一四○七号,实价大洋壹角伍分。

  全书总计61页,绘图与脚本共占一页,人物对白独占一页,实际绘画只有30页。

  扉页上有“鲁迅先生的话”算是序吧。鲁迅说:“胡考先生的画,除这回的西厢外,我还见另两种,即尤三姐及芒种之所载……西厢画得很好,可以发达……”

  《西厢记》单线条用笔,洗炼、精简,寥寥数笔,人物的各种心态神貌便活龙活现地跃然纸上,漫画意味很深。曹先生改编的脚本也十分简炼,如第5页《借厢》:“张生对法本道:‘小生要暂借一室,按月的房金,可以随便多少。’恰巧红娘也有事来找法本。”图中的张生很自负,神态傲慢;法本和尚有些老于世故,也斜着张生,那光头活像一个畴形的葫芦。六个戒记已有两个飞出脑外——得六根清净早已破灭。画外之音:“小子,你一撅屁股我就知道你要拉什么屎!”读来感觉有些托古讽今的意思,或许是“仁者见仁,智者见智”罢了。

  这本连环画在文字位置的安排上也是颇费匠心的,或许借鉴了中国画中题跋的表现形式,若在上面钤上个闲章、落个款的话,不要啻于一幅幅国画小品,使连环画的造型艺术(绘画)与语言艺术(脚本)得到了较完美的统一。

文:徐功利  
 相关文章
   胡考的木刻连环画《失业》
   民国版胡考、曹聚仁的连环画《西厢记》赏析