光辉的名字 不朽的作品(图)
——记普希金及其文学名作连环画
普希金一生短暂,但光照世界。他知识渊博、才情横溢,创作了大量戏剧、小说和叙事诗。他的作品,猛烈抨击农权制度,控诉统治阶级的荒淫暴政 普希金画像 |
,揭露虚伪道德,争取个性解放,歌颂人民的伟大力量,饱含着强烈的革命激情。他的抒情诗意境幽远,感情真挚,表达了作者对生活的热爱和对自由的渴望。对俄国文学和语言乃至世界文学影响深远。从本世纪初,普希金的作品就受到中国文学界注意,迄今已有8家出版社出版了他的各种文集。他在上海的铜像受到广大中国读者的景仰。
根据他的生平和作品改编的连环画很多,据不完全统计有12种以上。如80年代天津美术出版社的《世界文学名著选编》画库中就有《上尉的女儿》、《爱与仇》(又译成《杜勃洛夫斯基》)和《驿站长》三部连环画。其它比较著名的有《普希金》(上海、江苏美术版)、《渔夫和金鱼的故事》(少年儿童版、彩色)、《上尉的女儿》(辽美、上海教育版)、《村姑 《复仇奇遇》封面 |
小姐》(辽美版)、《黑桃皇后》(上海、江苏美术版)、《复仇奇遇》(江苏美术)、《泪泉》(花城美术)等。这些异彩纷呈的连环画,较好地体现了普希金作品的进步意义和深刻的思想性、艺术性,给读者留下了深刻印象。
《上尉的女儿》是普希金最后一部小说。天津和辽宁美术出版社80年代都根据这部小说改编了连环画。小说以青年军官彼得与白山要塞司令员女儿玛莎的曲折爱情故事为线索,生动描写了俄国历史上著名的普加乔夫领导的农民起义。 杨逸麟、杨恺力父子和胡振宇的绘画各有特色。杨逸麟以大黑白块手法名重一时,这部作品中却使用了钢笔速写,线条连贯流畅,一气呵成,动感很强。显示了画家的深厚功力和丰富的艺术表现手法。胡振宇采用墨笔素描手法,明暗关系处理巧妙,人物刻画颇有神采,准确生动地表现了普加乔夫的正义、坦率、宽厚和意志坚强等性格。特别是最后他为人民的自由与解放英勇献身的画面,悲壮而凝重,令人震撼不已。
诗体小说《叶甫盖尼·奥涅金》是俄罗斯现实主义文学第一部典范作品,被称为普希金的代表作。主人公奥涅金是一个进步的贵族青年,他热衷社交,思想苦闷,虚伪无聊,患上了流行于知识界的忧郁病。性格上的矛盾导致了他和纯洁 《叶甫盖尼·奥涅金》选页 |
少女达吉雅娜的悲剧。作品集中塑造了19世纪20年代俄国贵族知识分子的典型病态。奥涅金成为俄国文学史上第一个"多余人"形象。根据这部小说改编的连环画(浙江人美版)由 潘鸿海绘画。他擅长西画,曾创作了大量美伦美奂的连环画和封面。这部作品采用钢笔线描手法,构图精致完美,典型人物和典型环境表现得真实准确。潘鸿海的笔下,风流倜傥但灵魂空虚的奥涅金、腼腆忧郁的达吉雅娜、热情洋溢的连斯基、天真娇艳的奥丽加栩栩如生,呼之欲出。画家通过大量的人物脸部特写表现情感世界的变化,达吉雅娜初见奥涅金时的欢喜腼腆,遭到拒绝后的悲痛欲绝,与奥涅金重逢时倾听其诉说的黯然无神;心灵受到创伤后、告别故乡前、读奥涅金来信时的三次落泪,都描绘得感人至深。使人观后对其不幸命运寄予了深深的同情,仿佛闭上眼睛,女主人公苍白的脸庞就浮现在脑海中,从中得到美好的精神享受。
"假如生活欺骗了你,不要忧郁,不要愤慨!不顺心时暂且克制自己,相信吧,快乐的日子就会来临"。普希金,一个光辉的名字,一个不朽的名字。他的文学名著、他火热的诗篇将永远鼓舞着人们为追求光明和自由而不懈地奋斗。
文:陆林华
|