网站首页>业内新闻>连坛纵横
城市艺术博览会上,出现了当年街角的小人书摊……
上观新闻   2017-11-15 16:32:37

当传统艺术与现代阅读相遇,为今年的城市艺术博览会带来了书香。

4183046.jpg

“魅力衡复·第七届上海城市艺术博览会”11月11日至11月13日举办。本届AArt上海城市艺术博览会作为2017衡复艺术季的主题活动之一,首次以“一城两展”的模式携手衡山路十二号豪华精选酒店与上海建业里嘉佩乐酒店,以“魅力衡复”为主题,深入衡复(衡山路-复兴路)历史文化风貌区。值得一提的是,今年的城艺会特展有了鲜明变化,在满足观众观赏艺术品需求的同时,还植入艺术阅读的元素。在衡山路12号豪华精选酒店的388房间里,上海人民美术出版社首次以“尚美客厅——上美书坊艺术特展”亮相,在充盈艺术氛围的现代空间播扬书香。

“小人书摊”引入城艺会

城市艺博会不像传统艺博会一样有摊位,而是结合酒店艺术空间,更具生活化。通过小人书引入艺术阅读、亲子阅读,让书香进入,也引起许多观众的共鸣。

0988.jpg

走进388号房间,不少观众惊呼“到了小人书摊了!” 这个由建筑大师马里奥·博塔设计的极富现代气息的建筑空间里,雄崌传统连环画半壁江山的上海人美社带来“小人书的艺术世界——传统艺术相遇现代阅读”特展。摆满连环画的书架前,几条随意放置的长板凳恍如把观众拉回街边一分钱租一本的“小人书摊”时代。

这些连环画大都是传统题材,包括四大名著、历史名人故事等。观众杨女士带着女儿坐在长凳上,一人捧着一本连环画看得津津有味。“坐在这里很有小时候的感觉。我们那代人都看连环画,现在这代孩子很少能看到了。”她笑着说,因为自己先坐下看入了迷,让女儿产生了好奇心,才跟着一起看。小姑娘捧着一本《林则徐》,很仔细地一页页翻着。不过,才上二年级的她还不能完全看懂里面的意思。“封面上有个徐字,我姓徐。”孩子们选择一本书的理由,大人别想猜得到。

除了传统连环画,结合AR技术的绘本《花木兰》则带来现代的互动体验。孩子们可以现场涂色,然后在工作人员的帮助下与完成的作品进行合影留念,最后扫一扫二维码,就能让涂好颜色的头盔立体起来。这一绘本也在现场引来销售商的问询。“这种形式很新,将来市场前景应该不错。”

在这个将近200平方米的空间内,每个房间都摆放着不同的书目,走廊里还选取具有代表性的年、连、宣精品装框悬挂,为观众带来近距离的观感体验。改版后重新出版的《苏绣图案》汇集了“苏绣”最具代表性图案,吸引不少观者驻足。该书为苏绣著名老艺人柳炳元先生在从事苏绣图案设计达60年实践经验的基础上编绘,30年来再版30次,销量超过30万次。除了琳琅满目的苏绣实物,还有苏绣大师在现场为参观者展示苏绣工艺。

“这里既有传统小人书摊的活动,也有亲子阅读、现代阅读,甚至AR的互动体验式阅读,对于出版社品牌推广是一次有益的尝试。”上海人美社副总编辑徐明松说。“把出版物和艺术品呈现在一个空间里,它们互相所起的作用十分奇妙。”一位参观者向解放日报·上观新闻记者分享了他的观感。

艺术和图书可以结合

为何要把阅读引入城市艺博会?

徐明松认为,人们往往会对图书呈现方式、空间做一些限定,但现在社会阅读空间可以越来越丰富多元。“世界上的最美书店大都有一个特质,和生活有非常紧密的关联,现在书店越来越讲究多元化、生活化空间,面对多种多样的艺术博览会,我们的出版社要有主动性,闯进去,可能就是一条路。”

190.jpg

让图书介入到艺博会,也是在强化公众参与性。其实,在很多海外艺术展里,早就有艺术图书同时呈现,艺术和图书之间本就没有隔膜。而且,传统出版物进入到现代空间,要和大众有互动交流,艺博会是一个很好的场合。“动因是你在很多地方不要缺位,要有一种补位的心态,传统出版社也要刷存在感。”

创办于2012年的上海城市艺术博览会(简称AArt)是上海第一个国际酒店型艺术博览会,连续五年在上海衡山路12号举办,汇集了诸多海内外画廊和艺术爱好者,打造出一个高品质的艺术品收藏与交易平台,已然成为衡复风貌区极其重要的文化品牌。

W020171112475814504852.jpg

展会期间,穿梭衡复街头既能看到国际顶级画廊级别艺术作品,也能看到小而美的生活良品。在衡山路主会场,观众将有缘际会“日本小原流花道”,在花海中聆听秋的声音。在建业里特展会场,观众可在清水红砖、马头墙、半圆拱券门洞间,感受石库门里弄的时代变迁。还可以落座“艺术茶席”,与海上知名艺术家对茗接谈,在艺术殿堂中了解法国现代艺术和上海海派艺术有千丝万缕的联系。过去5年,AArt着力耕耘艺术生活美学,2017AArt更是延续去年与宁波城市艺术博览会的联合,再次以“双城记”的概念探索城市艺术的发展可能。


上一条:坐长板凳看小人书 来城市艺博会    下一条:全国连交会在招宝山成功举行 四